לימוד אנגלית ע"י סרטים - איך עושים זאת?
כולנו צופים בטלויזיה, או הולכים לקולנוע - ולא פעם אנו צופים בתכנים המשודרים בשפה האנגלית. שחקנים אמריקאים או בריטים מרצדים על מרקענו ומדברים בשפה הזרה לנו, ואנו נעזרים בתרגום על מנת להבין אותם. העיניים שלנו יורדות בצורה אינסטינקטיבית כמעט לשורת התרגום, בלי לנסות ולהבין את התכנים בכוחות עצמנו! כן כן, גם אתם יכולים לצפות בטלויזיה וללמוד קצת אנגלית ממנה.
אז איך מתבצע לימוד אנגלית ע"י סרטים?
לימוד אנגלית ע"י סרטים הוא לימוד פשוט וקל כאשר יש לכם בסיס מוצק של אנגלית. כאשר אתם יכולים לנהל שיחה ברמה סבירה, אתם ודאי יכולים לתרגם באופן עצמאי את מה שאתם שומעים. כך, תוכלו לעשות גם כאשר אתם לא לוקחים חלק בשיחה, אלא רק מאזינים לשחקנים על המרקע. מומלץ להזמין סרטים ללא תרגום, כך שאת מרבית התרגום אתם יכולים לבצע בכוחות עצמכם, ולהבין לבד אנגלית תוך כדי צפיה בסרט.
לימוד אנלית ע"י סרטים יכולה להתבצע גם בעיניים עצומות, כאשר אתם לא רואים את השחקנים בטלויזיה, אלא רק שומעים את קולם. כך גם רמת הריכוז שלכם יותר גבוהה וכל כולכם יהיה מאומץ וקשוב למה שאתם שומעים. בהצלחה!
|